Are English proverbs dying a slow death in Malaysian schools? A survey in primary and secondary schools in Klang Valley

Authors

  • Mahendran Maniam Faculty of Languages and Communication, Sultan Idris Education University, Malaysia.
  • Suwarsih Madya Department of English Language Education, Yogyakarta State University, Indonesia.
  • Shanti Ramanlingam Senior English Language Instructor, Malaysia

Keywords:

proverbs, underused, maximize, Malay proverbs, English proverbs

Abstract

The purpose of this research is to investigate the reason(s) for the failure of the usage of English proverbs among students in the English class, both at primary and secondary level. The results of the research is expected to revive the use of English proverbs in schools as they can be used as a pivotal tool in the teaching and learning of English language. This is a mixed method research utilizing both qualitative and quantitative research analysis techniques. Sample for the research were 100 students from primary and secondary schools (two urban and two rural schools) in Malaysia. Apart from students, 50 English teachers too were used to get their feedback on the teaching and learning of English proverbs. The research has positively answered the three Research Questions. The data collected clearly indicated that English proverbs were not popular among students and teachers. And the interview transcripts clearly showed that the reasons on why English proverbs were underused. The teachers felt that English proverbs were archaic and not trendy to be used in the classrooms. Furthermore, the teaching of proverbs were also not prescribed in the school syllabus. On the other hand, it was found that some proverbs were not suitable for this era, where students are more into the digital world. This paper concludes with a discussion on the pedagogical implications of the results.

References

Obeng, S. G. (1996). The proverb as a mitigating and politeness strategy in Akan discourse. Anthropological Linguistics, 38(3), 521-546.

Mieder, Wolfgang. (2004). Proverbs - A Handbook. Westport, CT; Greenwood Press.

Mieder, Wolfgang. (1982). Proverbs in Nazi Germany: The Promulgation of Anti-Semitism and Stereotypes through Folklore. The Journal of American Folklore 95, No. 378, pp. 435–464.

Mieder, Wolfgang. (1994). Wise Words. Essays on the Proverb. New York: Garland.

Mieder, Wolfgang and Anna Tothne Litovkina. (2002). Twisted Wisdom: Modern Anti- Proverbs.

Arora, S. L. (1984). The Perception of Proverbiality. Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship 1, 1-38.

Mashadi (2008). Moral values in English Proverbs. Gunadarma Universit

Lisa Granbom, Sasa Babic and Piret Voolaid (2016) Proverbial expressions in newspapers. A study in Estonia, Finland, and Slovenia. Available from: https://www.researchgate.net/publication/289987990_Proverbial_expressions_in_newspapers_A_study_in_Estonia_Finland_and_Slovenia [accessed Sep 10 2020].

Published

2020-10-01
Statistics
Abstract Display: 163
PDF Downloads: 214

Issue

Section

Original Articles

How to Cite

Maniam, M. . ., Suwarsih Madya, & Ramanlingam , S. . (2020). Are English proverbs dying a slow death in Malaysian schools? A survey in primary and secondary schools in Klang Valley. Muallim Journal of Social Sciences and Humanities, 4(4), 155-174. https://doi.org/10.33306/mjssh/105