Morisiyasil Thamizhmozhi karpittal [The teaching of Tamil language in Mauritius]

மொரீசியசில் தமிழ்மொழி கற்பித்தல்

Abstract

This paper describes the teaching of Tamil language in Mauritius at all levels from a historical perspective. The main sources of this paper were based on books and acquired experience in the teaching of Tamil. The essay is written in a descriptive mode and quantitative mode. The research shows that there are lots of problems and challenges in the teaching of Tamil in a diasporic country like Mauritius. It is very imperative to ponder on problems such as scarcity area, decrease in the number of students and examination results. Besides problems loaded syllabus, lack of support from parents are the few challenges that would be discussed in this paper and some solutions will be enumerated to curb those problems and challenges.

[மொரீசியசில் தமிழ்மொழி கற்பித்தல் கிட்டத்தட்ட அறுபத்தைந்து ஆண்டுகளாக நிகழ்ந்து வருகிறது. இது பல நிலைகளைக் கடந்து தற்போது பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கப்படுகிறது. தமிழ்மொழியையும் தமிழ்ப் பண்பாட்டையும் நிலைநாட்டுவதற்குத் தமிழ்மொழி இரண்டாம் மொழியாகக் கற்பிக்கப்படுகிறது. மூதாதையர் மொழியான தமிழ்மொழி கற்பித்தல் ஒரு வரலாற்றுப் பார்வையுடன் இக்கட்டுரையில் விளக்கப்படும். தமிழ்மொழி கற்பித்தலில்  மாணவர்களின் தொகை, தேர்வு முடிவுகள், வேலையின்மை, பாடத்திட்டத்தின் சுமை, பெற்றோரின் ஆதரவு இன்மை முதலிய சிக்கல்களும் அறைகூவல்களும் தீர்வுகளும் காண்பது இவ்வாய்வின் நோக்கமாக அமைகிறது. இக்கட்டுரை மொரீசியசில் தமிழ்மொழி கற்பித்தல் பற்றியது. இப்பணிக்குப் பண்பு சார் நூலக ஆய்வும் வரலாற்றியல் முறை, விளக்கமுறை மற்றும் பகுப்பாய்வு முறை ஆய்வும் பின்பற்றப்படுகின்றன.]