The effect of reading strategy on comprehension achievement in Chinese language [Kesan penggunaan strategi membaca terhadap pencapaian pemahaman bacaan]

Authors

  • Lay Hoon Looi Teacher, SJKC Pokok Assam, Taiping, Perak, Malaysia
  • Norfaneliza Mohd Embros Teacher, SK Tengku Zainun, Tampin, Negeri Sembilan, Malaysia

Keywords:

strategi membaca, eksperimen kuasi, pemahaman bacaan, inferens, reading strategies, quasi experiment, reading comprehension, inference

Abstract

Kemahiran membaca memainkan peranan yang penting dalam penguasaan bahasa. Terdapat banyak strategi membaca untuk melaksanakan pembacaan yang berkesan tetapi strategi membaca jarang ditekan dan jarang diintegrasi dalam proses pembelajaran kemahiran membaca, khasnya dalam pembelajaran bahasa Cina. Artikel ini bertujuan untuk melapor hasil kajian kesan penggunaan strategi membaca dalam pengajaran dan pembelajaran terhadap pencapaian murid – murid di sekolah rendah jenis kebangsaan Cina. Strategi membaca iaitu membuat inferens, merupakan fokus kajian ini. Kajian ini menggunakan reka bentuk eksperimen kuasi, dengan pengumpulan data melalui ujian-pra dan ujian pasca untuk mengenalpasti kesan strategi inferens terhadap pencapaian bacaan pemahaman pelajar. Analisis diskriptif digunakan. Sampel kajian ini terdiri seramai 70 orang murid darjah 5  yang terdiri daripada tiga kumpulan mengikut prestasi pra-ujian mengikut tiga tahap iaitu Kategori A (80 – 100), Kategori B (40-79) dan Kategori C (0-39). Dapatan analisis menunjukkan bahawa terdapat peningkatan dalam jumlah murid yang mendapat skor katogeri A bagi kumpulan rawatan, iaitu dari 9 orang ke 15 orang (60%). Manakala bagi kumpulan kawalan, dapatan menunjukkan bahawa prestasi murid menurun, bilangan murid dalam Kategori C telah meningkat, iaitu dari 4 orang ke 8 orang. Maka dapat dirumuskan bahawa penggunaan strategi membaca dapat memberi kesan positif terhadap pemahaman bacaan dalam bahasa Cina. Dapatan kajian memberi implikasi kepada penekanan strategi membaca dalam pengajaran dan pembelajaran kemahiran membaca. Guru-guru bahasa seharusnya menyedari kepentingan pendedahan dan penerapan strategi membaca dalam pemupukan kemahiran membaca dalam kalangan murid.

[Reading skills play an important role in language learning. There are many reading strategies for effective reading. Yet, not many language teachers emphasized or integrated learning strategies into the learning process of reading skills, especially in Chinese language learning. This article aims to report the impact of reading strategies in teaching and learning on the achievement of Primary 5 students in Chinese national primary schools. The reading strategy of making inferences is the focus of this study. This study adopts a quasi-experimental design, with data collection through pre-test and post-test to identify the impact of reading strategy on student achievement. A descriptive analysis was used. The sample of this study consisted of 70 5th graders consisting of three groups based on three pre-test performance namely Category A (80 - 100), Category B (40-79) and Category C (0-39). The result showed that there was an increase in the number of pupils who received the Category A’s score for the treatment group, which increased from 9 students to 15 students (60%). On the contrary, for the control group, the findings show that pupil performance decreased, with the number of pupils in C category increased, from 4 students to 8 students. It can be concluded that the use of reading strategies can have a positive impact on reading comprehension in Chinese language. The findings implicated that the emphasis should be given to the learning of reading strategies in the teaching and learning reading skills. Language teachers should be aware of the importance of the reading strategies in developing reading skills among students. The learning and application of reading strategies should be giving more emphasis in mastering reading among students in language learning.]

References

Yahya, R. B. (2008). Aplikasi komputer dalam pengajaran bahasa: Penguasaan guru dan kekangan dalam pelaksanaan. Retrieved from http://eprints.utm.my/5968/1/08-yahya.pdf

Yahya, O. (2008). Proses & strategi membaca berkesan. Serdang: Universiti Putra Malaya.

Carroll, B. J. (2000). Perspectives from psychologyand linguistics: The analysis of reading instruction. Scientific Studies of Reading , 4(1), 3-17.

Dymock, S. (2005). Teaching expository text structure awareness. The Reading Teacher, 59(2), 177-181.

Hamman D, B. J. (2000). Teachers' coaching of learning and its relation to students' strategies learning. Journal of Educational Psychology, 92, 342-348.

Van den Broek, P. & Kremer, K (2000). “The mind in action: what it means to comprehend during reading.” In B. M. Taylor, M. Graves, & P. van den Broek (Eds.). Reading for Meaning: Fostering comprehension in the middle grades. International Reading Association: Newark, Delaware, 1-31.

Aghaie, R., & Zhang, L. J (2012). Effect of explicit instruction in cognitive and metacognitive reading strategies on Iranian EFL students reading performance and strategy transfer. Instructional Science, 40(6), 1063-1081. doi:10.1007/211251-011-9202-5

Schellings G, A. C. (2006). Third-graders' think-aloud protocol: Types of reading activities in reading an expository text. Learning and Instruction, 16, 549-568.

Long, D. L., Oppy, B. J., & Seely, M. R. (1994). Individual differences in the time course inferential processing. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 20, 1456-1470.

Idris Mohd Radzi. (2009) Penggunaan strategi membaca teks akademik dalam kalangan pelajar peringkat tertiari. Universiti Pendidikan Sultan Idris.

Pressley, M., Johnson, C.J., Symons, S., McGoldrick, J. A., & Kurita, J. A. (1989). Strategies tht improve children's memory and comprehension of text. The Elementary School Journal, 90.1, 3-32.

Gagne, R. M. (1985). The conditions of learning (3 ed.). New York: Holy, Rinehart and Winston.

Torgesen, J. K. (1982). The learning disable child as an inactive learner: Educational implications. Topics in Learning & Learning Disabilities, 2(1), 45-52.

Graesser, A. C. (2007). An introduction to reading comprehension. In D. S. McNamara (ed. ). Reading comprehension strategies: Theory, interventions, and technologies (pp. 3-26). Mahwah, NJ: Erlbaum.

Alexander, P. A., Murphy, P. K., Woods, B. S., Duhon, K. E., & Parker, D. (1997). College in struction and concomitant changes in students' knowledge, interest, and strategy use: A study of domain learning. Contemporary Educational Psychology , 22, 125-146.

Parris, S. R. (2009). Instructional Approaches That Significantly Increase Reading Comprehension. Journal of Educational Psychology, 101(2), 281262

Spiro, R. J. Remembering information from text: Theoretical and empirical issues concerning the ‘State of Schema’ reconstruction hypothesis. In R. C. Anderson, R. J. Spiro, & W. E. Montague (Eds.), Schooling and the acquisition of knowledge. Hillsdale, NJ; Erlbaum, 1977, in press.

Paris, S. G. (1987). Introduction to current issues in reading comprehension. Educational Psychologist, 2(3&4), 209-212.

Pengajaran, U. P. (2010). Buku Panduan Strategi Membaca. Taipei: Kementerian Pendidikan Taiwan.

Mahzan, A. (2003). Pendidikan literasi Bahasa Melayu satu pendekatan bersepadu. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn Bhd.

Taraban R., K. Rynearson dan M. S. Kerr. (2000a). Matacognition and freshman academic performance. Journal of Development Education, 24(1), 12-18.

Taraban R K, R. d. (2000b). College students' academic performance and self-reports of comprehension strategy use. Reading Psychology, 21, 283-308.

Safiah Osman. (1990). Peningkatan kemahiran membaca . Kuala Lumpur: Berita Peblishing Sdn. Bhd.

Dörnyei, Z. (1994). Motivation and motivating in th foreign language classroom. Modern Language Journal, 78, 273-284.

Winke, P. M. (2005). Promoting motivation in the foreign language classroom. Clear News, 9, 1-5.

Hu, G. Z. (2006). You-xi shi-zi Literacy through games. Retrieved from http://www.vastman.com/Article/jiaoxue/shizi/10117.html.

Ruphina A, Wei, T., & YI, L. (2012). Serious game motivation in an EFL classroom in Chinese primary school. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 11(1)

Arjunan, P. (2017). Usage of the new maker software in improving students' reading skill [செய்தி தயாரிப்புச் செயலி வழி மாணவர்களின் வாசிப்புத் திறனை]. Muallim Journal of Social Sciences and Humanities, 1(2), 47-59. Retrieved from https://mjsshonline.com/index.php/journal/article/view/10

Published

2020-04-01
Statistics
Abstract Display: 613
PDF Downloads: 580

Issue

Section

Original Articles

How to Cite

Looi , L. H., & Mohd Embros, N. . (2020). The effect of reading strategy on comprehension achievement in Chinese language [Kesan penggunaan strategi membaca terhadap pencapaian pemahaman bacaan]. Muallim Journal of Social Sciences and Humanities, 4(2), 173-186. https://doi.org/10.33306/mjssh/71